盖尔：玄田哲章,キャミィ·ホワイト：佐々木瑶子,桑吉尔夫：田中康郎,リュウ：ダルシム：飯塚昭三,飞龙：矢尾一樹

桧山光：原えりこ,春日恭介：古谷徹,鲇川丸子：鶴ひろみ,八田一也：龍田直樹,春日一弥：坂本千夏,春日くるみ：本多知恵子,ジンゴロ：緒方賢一,牛子：中島千里,广播：小林通孝,

砂ぼうず（水野灌太）：铃木千寻,小砂（小泉太湖）：斎藤千和,朝雾纯子：小谷朋子

Shion Uzuki：前田爱,KOS-MOS：铃木麻里子,Alan Ridgeley：平田广明,Chaos：保志总一朗,Gainan Albhed：山寺宏一,Jr.：川崎惠理子,Momo：宍户留..

坂本龙马：谷山紀章,高杉晋作：鈴木達央,桂小五郎：森久保祥太郎,冲田总司：小野賢章,土方岁三：森川智之,

岚山小夜子：白石凉子,八坂一：三瓶由布子,上贺茂润：小见川千明,可雅·伯格曼：名冢佳织,老板娘：生天目仁美

宫藤芳佳：福圓美里,佩琳·克洛斯特曼：沢城みゆき,明娜·迪特琳德·威尔克：田中理恵,莉涅特·毕晓普：名塚佳織,坂本美緒：千葉紗子,

トール・クライン：高山みなみ,ティズ：萨德：小栗旬,Gesso：ケビン：古島清孝,ヘイムダル：藤原啓治,カリム：朴璐美,ユウキ：志村知幸,チェン：深見梨加

幸运兽：内田彩,未来：内田彩,薮猫：野中蓝,旁白：尾崎由香

艾米：金元寿子,雷德：石川界人,钱伯：杉田智和,莉玛：水濑祈,比尼昂：小西克幸,奥谭：梅津秀行,娜姬芝：恒松步,柏拉安：種田梨沙,贝弗尔：寺崎裕香

クラウ：川澄绫子,クリスマス：小林美佐,天箕 创：小林満,ダグ：志村知幸,アヤカ：甲斐田裕子

桃生纯太：难波圭一,葵加林：富永美衣奈,佐伯伦子：林原惠美,栗本亜美：笠原弘子,高梨ことみ：椎名碧流,菅下竜二：子安武人,染屋垣麿：岩田光央,市川一期：菊池英博,栗本三郎：峰惠研,桃生チヨ：丸山裕子,おはる：山田荣子,横森：大林隆之介,森：筈见纯,川崎るらら：玉川纱己子

茱蒂‧亚伯特：堀江美都子,ジュリア・ルートレッジ・ペンデルトン：天野由梨,

御统百合香：桑島法子,天河明人：上田祐司,星野琉璃：南央美,メグミ・レイナード：高野直子,イネス・フレサンジュ：松井菜桜子,スバル・リョーコ：横山智佐,ハルカ・ミナト：岡本麻弥,アオイ・ジュン：伊..

安达桃：千叶纱子,柏木沙绘：那须めぐみ,东寺森一矢：木内秀信,冈安浬：铃村健一

桐原阿托姆：增田俊树,蓝羽路伊：高桥直纯,野村爱瑠：KENN,野村亚尔：铃木裕斗,牧岛沙伊：丰永利行,绯室绮罗：大河元气,新堂翼：苍井翔太,泷丸亚留斗：泽城千春,仲真辉真：染谷俊之

薪刚：関智一,青木一行：浪川大輔,天地奈奈子：野中藍,

葛城 丈：野岛健儿,鹤泽 仁：樱井孝宏,登户 沙那：名冢佳织,司马 虎二：石川英郎,果拉：矢剃直树,奇西玛斯·德雷克：大川透

坂下柚夜：黒葛原未有,德永心：原史奈,

菅生あすか：三石琴乃,ブリード 加賀 (加賀城太郎)：関俊彦,风见准人：金丸淳一,葵今日子：天野由梨,名云京志郎：池田秀一,菲尔·弗利兹：私市淳,彩·史丹福：久川綾,カール・リヒター・フォン・ラン..

艾利亚：磯村知美,春日珠纪：三宅麻理恵,鬼崎拓磨：杉田智和,鸦取真弘：岡野浩介,狐邑祐一：浪川大輔,大蛇卓：平川大輔,犬戒慎司：下和田裕貴,狗谷辽：野宮一範

孙悟空：保志総一朗,玄奘三藏：関俊彦,沙悟净：平田広明,猪八戒：石田彰,红孩儿：草尾毅,八百鼠：皆口裕子,李厘：茂呂田かおる,焰：森川智之

樟葉楓子：渡辺明乃,天和ひびき：増田ゆき,春日野道聖子：折笠富美子,武庫川玲子：川崎恵理子,東福寺東風：うえだゆうじ,御影愛：福島雅実：鳥居彩香,新在家由乃：三島冨美子,杭瀬茜：大前茜,

爆丸：坂本千夏,卡奥：星野充昭,克莉姆：氷上恭子,赫鲁斯：森川智之,斗拉贡：山野井仁,诺洛里：納谷六朗,派卡拉：長嶝高士,诗芙丽：宮村優子,蒙克：亀井芳子,

岛村卯月：大桥彩香,涩谷凛：福原绫香,本田未央：原纱友里,相叶夕美：木村珠莉,安娜斯塔西娅：上坂堇,绪方智绘里：大空直美,上条春菜：长岛光那,神谷奈绪：松井惠理子,川岛瑞树：东山奈央,神崎兰子：内田真礼,小早川纱枝：立花理香,小日向美穗：津田美波,佐久间麻由：牧野由依,佐藤心：花守由美里,椎名法子：都丸千代,盐见周子：卢婷,城崎美嘉：佳村遥,白坂小梅：樱咲千依,高垣枫：早见沙织,高森蓝子：金子有希,十时爱梨：原田瞳,新田美波：洲崎绫,速水奏：饭田友子,日野茜：赤崎千夏,双叶杏：五十岚裕美,星辉子：松田飒水

さらさ：木村亚希子,しゅり：井上和彦,あさぎ：佐佐木望,あげは：盐泽兼人

雨：潘めぐみ,周防：KENN,雨专用谢尔：前田 神我人：鈴木千尋,羽柴 日向：サエキトモ,三田：石塚運昇,月读：森嶋秀太,和佐 信：鳥海浩輔,刀儀：

结城中佐：堀内賢雄,佐久间中尉：関智一,三好：下野紘,神永：木村良平,小田切：細谷佳正,甘利：森川智之,波多野：梶裕貴,实井：福山潤,福本：中井和哉,

安琦：本名陽子,安琪莉可·柯蕾特：浅田葉子,罗莎莉娅・德・卡塔尔娜：三石琴乃,安琪莉可・立摩朱：白鳥由里,朱烈斯：速水奨,梅尔：冬馬由美,

涅吉‧史普林菲尔德：佐藤利奈,フェイト・アーウェルンクス：石田彰,アンナユリエウナココロウァ：相坂小夜：白鳥由里,明石裕奈：木村まどか,绫濑夕映：桑谷夏子,和泉亞子：山川琴美,春日美空：板東愛,钉..

三浦桑：たかはし智秋,春香桑：中村繪里子,千哈：今井麻美,小雪步：浅倉杏美,弥：仁後真耶子,小律子：若林直美,小伊织：釘宮理恵,小真：平田宏美,小真美：下田麻美,

孙悟空：保志総一朗,玄奘三藏：関俊彦,沙悟净：平田広明,猪八戒：石田彰,红孩儿：草尾毅,八百鼠：皆口裕子,李厘：茂呂田かおる

圆龙也：浪川大辅,圆纪世子：中村千絵,藤崎イサム：伊藤健太郎,御室风子：小林沙苗,伯爵夫人：斎贺みつき,月冈透：宫田幸季,ノウェム：涉谷　茂

若竹玛丽：矢島晶子,千光寺荻乃：沢城みゆき

イリア:久川綾,ボブ:池田勝,フジクロ:千葉繁,コミマサ:坂本千夏,サラ:こおろぎさとみ,ゼイラム:高木渉,ジャンバル:立木文彦,广播:池本小百合,Dempadan:

太公望：優希比呂,楊戩：千葉進歩,哪吒：宮田幸季,黃天化：山岸功,申公豹：石田彰,普賢真人：緒方恵美,太乙真人：阪口大助,

押本百合：渡部優衣,新庄佳苗：三森铃子,高宫茄乃：鳴海杏子,板东藻：花澤香菜,豆马铃：小倉唯,美香姐：大和田仁美,近藤乌冬子：石原夏織,路人：日野まり

奈绪：名塚佳織,ミキ：花村怜美,潤：入野自由,凉子：岩村愛子,大気先生：杉山大,

『Daria，跩妹黛薇儿』是继1993年『Beavis & Butt-head瘪四与大头蛋』之後MTV力捧的另一部以年轻女孩为主角的卡通动画影集，1997年3月於美国MTV全球首播，不到一年时间Daria声名大噪，成为全纽约最跩的女高中生。rDaria这位聪明伶俐的年轻女孩，具有相当独特的人格特质，有趣、善反讽的幽默哲学，她的机智反应总是让人出乎意料，出言不逊的勇气亦让人佩服，她是正义使者的化身，更是同学们心中的女英雄。

巴洛克希德：三木眞一郎,拉瑟尔：小林沙苗,亚尔赛德：櫻井孝宏,